أخبار

تعتبر الأم الأوكرانية البديلة أم قانونية

تعتبر الأم الأوكرانية البديلة أم قانونية


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

BGH: قرار السلطات الأجنبية غير ملزم للألمانية

إذا كان الأزواج الذين لديهم رغبة غير محققة في إنجاب أطفال ما زالوا يصبحون آباءًا بمساعدة أم بديلة تعيش في الخارج ، فإن اعتراف السلطات الأجنبية في ألمانيا بالاعتراف بالأمومة القانونية لا ينطبق عادةً. وفقًا للقانون الألماني ، فإن الأم القانونية هي المرأة التي أنجبت الطفل - أي الأم البديلة ، قررت محكمة العدل الفيدرالية (BGH) في كارلسروه في حكمين نُشرتا يوم الثلاثاء 23 أبريل 2019 (رقم الملف: XII ZB 530/17 و XII ZB 320/17). لا تلتزم السلطات الألمانية بهذا إلا إذا أثبتت محكمة أجنبية وليس سلطة أمومة قانونية.

في الحالة الأولى التي تم البت فيها ، ساعد زوجان من منطقة دورتموند في الرغبة في إنجاب أطفال بتلقيح صناعي. تم استخدام خلية بويضة الزوجة المخصبة بمني الرجل لأم بديلة في أوكرانيا. تأجير الأرحام غير قانوني في ألمانيا ، ولكنه قانوني في أوكرانيا.

في النهاية أنجبت الأم البديلة الطفل في ديسمبر 2015. كانت قد أبلغت أن الزوجين الألمان يجب أن يكونا الوالدين الشرعيين. اعترف مكتب التسجيل الأوكراني بأن الزوج هو الأب القانوني والزوجة الألمانية كأم قانونية.

تصحيح التسجيل التسجيل

قام الزوجان بتسجيل طفلهما في سجل المواليد بعد عودتهما إلى ألمانيا. تم تسجيل الزوجة أيضا كأم قانونية. ولكن عندما علم مكتب التسجيل عن تأجير الأرحام ، قام بتصحيح الإدخال. وفقا للقانون الألماني ، فإن الأم القانونية هي المرأة التي أنجبت الطفل ، وهنا الأم الأوكرانية البديلة.

أشار الزوجان دون جدوى إلى أن تأجير الأرحام كان قانونيًا في أوكرانيا وأن السلطات الأوكرانية اعترفت بها كوالدين قانونيين.

وفي الحالة الثانية ، رفض مكتب التسجيل تسجيل الأمومة القانونية في سجل المواليد. هنا أيضًا ، استخدم زوجان من ولاية سكسونيا السفلى خدمات أم بديلة في أوكرانيا من أجل ولادة طفلهما.

في قراراتها الصادرة في 20 مارس 2019 ، حكمت BGH أنه بموجب القانون الألماني ، فإن المرأة التي أنجبت الطفل هي الأم القانونية. يعتمد ما إذا كان القانون الأوكراني أو الألماني ينطبق في حالات محددة على "الإقامة المعتادة" لمقدم الرعاية في حالة القصر ، وخاصة حديثي الولادة. إذا كان لمقدمي الرعاية "محل إقامتهم المعتاد" في أوكرانيا ، ينطبق القانون الأوكراني. ثم سيكون قرار السلطات الأوكرانية ملزماً فيما بعد لمكتب التسجيل الألماني.

ولكن في كلتا الحالتين ، ليس هذا هو الحال ، وفقًا لـ BGH. وفقًا للظروف الفعلية ، كانت إقامة الزوجين الألمان في أوكرانيا "مؤقتة" فقط. يجب أن يعيش الأطفال الذين ولدوا من قبل أم بديلة في ألمانيا مع والديهم البيولوجيين منذ البداية.

الأمهات الشرعيات أمهات بديلات

نظرًا لعدم وجود إقامة اعتيادية في أوكرانيا ، ينطبق القانون الألماني على الاعتراف بالأمومة القانونية. وبناء على ذلك فإن الزوجين هما الأب الشرعي للأطفال في كلتا الحالتين. كان الأطفال سيحصلون أيضًا على الجنسية الألمانية. الأمهات الشرعيات أمهات بديلة لأنهن أنجبن الأطفال.

في الحالة الأولى ، اتفق الطرفان على أن الزوجة ستتبنى الطفل ، وأكد BGH. وهذا يمنحهم فرصًا جيدة للحصول على الأمومة القانونية من خلال إجراء التبني. حتى ذلك الحين ، ليست هي ، ولكن الأم البديلة هي الأم القانونية.

بالفعل في 5 سبتمبر 2018 ، كان BGH قد حكم بالفعل بأن قرارات محكمة أجنبية بشأن الأمومة القانونية يجب أن تعترف بها السلطات الألمانية (رقم الملف: XII ZB 224/17 ؛ إخطار JurAgentur في 9 أكتوبر 2019). على عكس قرارات السلطات الأجنبية ، هذه قرارات ملزمة بموجب القانون الألماني.

قضت المحكمة الإقليمية العليا (OLG) فرانكفورت أم ماين في 28 فبراير 2019 أن تأجير الأرحام لا يمنع مبدئياً تبني الطفل من قبل والدته الألمانية البيولوجية (Az.: 1 UF 71/18 ؛ إعلان JurAgentur في 13 مارس 2019) . من الأهمية بمكان أن يخدم التبني مصالح الطفل الفضلى وأن يتوقع وجود "رابط وثيق وحب" بين الأم والطفل.

اتخذ OLG Munich قرارًا مشابهًا في 12 فبراير 2018 في حالة زوجين مثليين (Az.: 33 UF 1152/17 ؛ إعلان JurAgentur في 17 مايو 2018). أصبح الزوجان والدين بمساعدة تبرع بالبيض مجهولة الهوية وأم بديلة تعيش في أوكرانيا. تم إخصاب البويضة بسائل منوي من أحد الرجال

عندما طلب الشريك الآخر تبني الطفل ، رفض مكتب رعاية الشباب والمحكمة المحلية في ميونيخ. لم يكن التبني ضروريا. كان تأجير الأرحام غير قانوني بموجب القانون الألماني والأخلاق.

"عند تقييم طلب التبني ، فإن الأمر يتعلق فقط بسلامة الطفل والتنبؤ بتطور العلاقة بين الوالدين والطفل" ، قرر OLG. إذا رفض التبني مع ذلك ، فهناك تدخل في حقوق الطفل. فلي

معلومات المؤلف والمصدر


فيديو: حلقة مهمه جدا الكيس. كيف تتجنب الرفض من اي دولة وضمان اللجوء (يونيو 2022).


تعليقات:

  1. Malagar

    رائع ، إجابة مضحكة جدا

  2. Egesa

    ليس لدي أي شك في ذلك.

  3. Zulkigor

    في رأيي ، هو مخطئ. أنا متأكد.أقترح مناقشته. اكتب لي في رئيس الوزراء ، يتحدث إليك.

  4. Tem

    في مكانك لم أكن لأفعل.



اكتب رسالة